ႏႈတ္ထြက္သံ - ၁၀ ~ ERIN Japanese Language Center

叩く　【たたく】　ထု႐ိုက္ျခင္းဆိုင္ရာႏႈတ္ထြက္သံမ်ား

とんとん　(ton ton)

（ドアなどを　かるくたたく)
တံခါးကို ျဖည္းျဖည္းေခါက္ျခင္း။

ဥပမာ

だれが　ドアを　とんとん　たたいている。
ဘယ္သူက တံခါးကို တြန္း..တြန္း...ေခါက္ေနတာလဲ။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

どんどん (don don)

（ドアやかべを　てでつよくたたく）
တံခါး၊ နံရံစတာေတြကို လက္ျဖင့္အားျပင္းစြာထု႐ိုက္ျခင္း။

ဥပမာ

まつりの　たいこの　どんどん　というおとが　きこえた。
ပြဲေတာ္ရဲ႕ ဗံုျမည္သံ ဒြန္း...ဒြန္း...အသံက ၾကားေနရတယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ばんばん   (ban ban)

（てなどで　つよくたたく）
လက္ျဖင့္ ျပင္းထန္စြာထု႐ိုက္ျခင္း။

ဥပမာ

しずかに！と　せんせいが　つくえを　ばんばん　たたいた。
တိတ္တိတ္ေန! လို႔ ဆရာက စားပြဲကို ဘန္း...ဘန္း...ရိုက္လိုက္တယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

がんがん (gan gan)

（きんぞくのものをたたく）
သတၱဳစတာေတြကို ထု႐ိုက္ျခင္း။

ဥပမာ

こどもたちが　バケツを　がんがん　たたいている.
ကေလးေတြက သံပံုးကို ဂန္း....ဂန္း....ထုရိုက္ေနတယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
** မွတ္ခ်က္။ ။ မိမိႏွစ္သက္ေသာ ႏႈတ္ထြက္သံမ်ားကို ျဖည္းျဖည္းျခင္းေလ့လာက်က္မွတ္ပါ။

တံခါးျဖည္းျဖည္းေခါက္...... とんとん  (ေဒါက္...ေဒါက္)
  တံခါးၾကမ္းၾကမ္းေခါက္.....　どんどん  (ဒုန္း.....ဒုန္း...)
  လမ္းနဲ႔အတင္းထု႐ိုက္......　ばんばん (ဗုန္း....ဗုန္း...)
  သံပံုးတီး႐ိုက္.................　がんがん (ေဒါင္....ေဒါင္..)

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
 (ဆက္ပိုင္)

မိမိေလ့လာလိုေသာအပိုင္းကို ေရြးခ်ယ္ေလ့လာပါ။