အားလံုးမဂၤလာပါ။
ႀကိယာဝိေသသနကို ဂ်ပန္လို Fukushi 【副詞】လို႔ေခၚပါတယ္။
ႀကိယာကိုအထူးျပဳေသာ ပုဒ္ကို ႀကိယာဝိေသသနဟုေခၚပါသည္။ ဆိုတာ ငယ္ငယ္ကသင္ဖူးပါလိမ့္မယ္။
ဒါေပမယ့္ ခက္တာက ဘယ္လိုအသံုုးဝင္တာလဲ။ ဘယ္လိုစာလံုးမ်ိဳးလဲဆိုတာပါဘဲ။
ႀကိယာကို ဘယ္လိုအထူးျပဳတာလဲစသည္ျဖင့္ ေမးခြန္းမ်ားေမးလိုက္ပါက ေျဖဆိုႏိုင္သူနည္းပါလိမ့္မယ္။
(အဲဒါေတြ အခုေက်ာင္းကိုျပန္သြားၿပီ.... အဲဒီေန႔က ေက်ာင္းမတက္ဘူး............စသည္ျဖင့္ ေျပာဆုိသူမ်ားလည္းရွိပါတယ္။)
ဥပမာျဖင့္ရွင္းျပပါမည္။
မမသည္လွပသည္။ (႐ိုး႐ိုးဝါက်)
မမသည္ အင္မတန္လွပသည္။ (ႀကိယာဝိေသသနအသံုးဝါက်)
အထက္ပါစာေၾကာင္းကို ရွင္းျပခြင့္ျပဳပါ။
မမ = ျပဳလုပ္သူ (Subject)
လွပသည္ = ႀကိယာ (Verb)
အင္မတန္ = ႀကိယာဝိေသသန (Adverb)
အင္မတန္ ဆိုေသာစကားလံုးသည္ လွပသည္ဆိုေသာႀကိယာကို ထူးျခားသြားေစပါသည္။
မည္သို႔ထူးျခားသြားပါသလဲ?
"လွပသည္" ဆိုေသာစကားလံုးႏွင့္ " အင္မတန္လွပသည္ "ဆိုေသာစကားလံုးႏွစ္လံုးတြင္ သင္သည္မည္သည့္စကားလံုးကိုပိုမိုႏွစ္သက္မိပါသလဲ။
သင္သည္ ရည္းစားထားမည္ဆိုပါစို႔......
လွပသည္ ဆိုေသာမိန္းကေလးႏွင့္အင္မတန္လွပသည္ဆိုေသာမိန္းကေလးတို႔တြင္
မည္သူ႕ကို သင္ေရြးခ်ယ္လိုပါသနည္း။ (မွန္ကန္စြာေျဖေပးပါ...)
အင္မတန္လွပသည္ဆိုေသာမိန္းကေလးကိုလိုခ်င္သည္မဟုတ္ပါေလာ။
ထိုအခ်က္မွာ "အင္မတန္" ဆိုေသာႀကိယာဝိေသသနစကားလံုး၏ ထူးျခားခ်က္ပင္ျဖစ္ေလသည္။
ထပ္မံရွင္းျပပါမည္။
သင္သည္ မိမိကုမဏီအတြက္ အလုပ္သမားရွာေဖြေနသည္ဆိုပါစို႔........
ေမာင္ေမာင္သည္ အလုပ္လုပ္သည္။
ထြန္းထြန္းသည္ ႀကိဳးႀကိဳးစားစား အလုပ္လုပ္သည္။
သင္မည္သူကို အလုပ္ခန္႔ပါမည္နည္း။
ႀကိဳးႀကိဳးစားစား ဟူေသာစကားလံုးေလးေၾကာင့္ သင္သည္ ထြန္းထြန္းကိုေရြးခ်ယ္မည္ဟုထင္ပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ႀကိယာဝိေသသနမ်ားသည္ လက္ရွိအေျခအေနကိုပိုမိုထူးျခားသြားေစပါသည္။
သင္၏ဂ်ပန္စကားမ်ားကို ထူးျခားေလးနက္ေစပါသည္။ တစ္ဖက္သားကို အံ့အားသင့္ေစပါသည္။
တိုက္တြန္းလိုသည္မွာ ႀကိယာဝိေသသနမ်ားကို ေလ့လာက်က္မွတ္ျခင္းျဖင့္ သင္သည္ဂ်ပန္တို႔၏
အာ႐ံုစိုက္ျခင္းကို အထူးခံရမည့္အျပင္၊ သင့္ကိုအထင္ႀကီးေသာ မ်က္လံုးမ်ားကို ရင္ဆိုင္ရမည္မွာ
ဧကန္ျဖစ္ေပသည္။
မွတ္ခ်က္။ ။ ႀကိယာဝိေသသန (၁၀၀) ဟုဆိုေသာ္လည္း ေစတနာမ်ားစြာျဖင့္ ေနာက္ဆက္တြဲကိုပါ
ထပ္မံေဖာ္ျပထားပါသျဖင့္ (၁၀၀)ေက်ာ္သြားမည္ျဖစ္သည္။
ဂ်ပန္စာတိုးတက္ရန္အတြက္ ႀကိယာဝိေသသနမ်ားကို ေလ့လာၾကပါစို႔။
ေက်းဇူးတင္ပါသည္။
ဆက္ပိုင္
ႀကိယာဝိေသသန ဆိုသည္မွာ....
1 comment:
အခ်င္းခ်င္းအားေပး၍ လက္တြဲေဆာင္ရြက္ၿပီးေအာင္ျမင္မႈရေအာင္ႀကိဳးစားၾကပါစို႔။
(ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ေဆာင္ရြက္လိုပါသျဖင့္ Comment ေရးသားၿပီး ပူးေပါင္းကူညီေပးပါ။)
သင့္ႏွင့္တကြ အားလံုးအတြက္ ကြ်ႏ္ုပ္ဘေလာ့ေရးေနျခင္းျဖစ္သည္။
သင့္ဆႏၵကို Comment ေရးၿပီးေဖာ္ျပႏိုင္ပါသည္။
တိုက္႐ိုက္ဆက္သြယ္လိုပါက Email ပို႔ေပးပါ။ (setpaing@gmail.com)
Subscribe to:
Posts (Atom)
Thank you so much!
ReplyDelete