ႏႈတ္ထြက္သံ - ၂၅ ~ ERIN Japanese Language Center

雨と星【あめとほし】　မိုးႏွင့္ၾကယ္ဆိုင္ရာႏႈတ္ထြက္သံမ်ား

ぽつんぽつん　(potsun potsun)

（ふりはじめのあめ）
 မိုးစတင္ရြာေသာ အေျခအေန။

ဥပမာ

きょうのあめは　ぽつんぽつんと　ふりはじめました。
　ဒီေန႔မိုးက ပိုဆြန္း...ပိုဆြန္း....စတင္ရြာခဲ့တယ္။
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ざあざあ (zaa zaa)

（つよいあめのおと）
 မိုးျပင္းထန္စြာရြာေသာအေျခအေန။

ဥပမာ

ざあざあ　のあめで　こまりました。
 ဇား...ဇား ရြာတဲ့မိုးေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့တယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

しとしと   (shito shito)

（しずかでこまかいあめ）
 မိုးဖြားေလးေတြက်ေနေသာအေျခအေန။

ဥပမာ

はるの　あめは　しとしと　やさしくふる。
 ေႏြဦးရဲ႕ မိုးဟာ ရွိတို...ရွိတုိ... ၾကင္နာစြာရြာခ်တယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

きらきら  (kira kira)

（ほしがひかっているようす）
 ၾကယ္ေလးေတြေတာက္ပေနေသာအေျခအေန။

ဥပမာ

ほしが　きらきら　ひかって、きれいだね。
 ၾကယ္ေလးေတြက ခိလ...ခိလ...ေတာက္ပၿပီး၊ လွလိုက္တာဟယ္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
** မွတ္ခ်က္။ ။ မိမိႏွစ္သက္ေသာ ႏႈတ္ထြက္သံမ်ားကို ျဖည္းျဖည္းျခင္းေလ့လာက်က္မွတ္ပါ။

မိုးစတင္ရြာ..............　ぽつんぽつん (ေပါက္ေပါက္)
 သည္းႀကီးမဲႀကီးရြာ......　ざあざあ      (ေဝါကနဲ)
 မိုးဖြဲဖြဲေလးရြာ.............　しとしと       (တဖြားဖြား)
 ၾကယ္ေလးေတြက.......　きらきら      (လက္လက္...လက္လက္)

အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
 အခုဆိုရင္ ႏႈတ္ထြက္သံ (၁၀၀) ၿပီးဆံုးပါၿပီ။
 (ဆက္ပိုင္)

မိမိေလ့လာလိုေသာအပိုင္းကို ေရြးခ်ယ္ေလ့လာပါ။