ဂ်ပန္စာ႐ိုက္ရန္ ကီးဘုတ္ထည့္နည္း (Keyboard)

ဂ်ပန္စာသင္ယူေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားမိမိကြန္ျပဴ တာတြင္ဂ်ပန္ေဖာင့္ကိုေကာင္းမြန္စြာ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္ အတြက္ရည္ရြယ္ၿပီး ဂ်ပန္ေဖာင့္ထည့္သြင္းနည္းကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ လြယ္ကူတယ္ဆိုေပမယ့္
မသိေသးတဲ့သူေတြအတြက္ေတာ့ အလြန္အသံုးဝင္ပါလိမ့္မယ္။

ပထမဆံုး မိမိကြန္ျပဴတာရဲ႕ Language Bar ကိုၾကည့္ပါ။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကြန္ျပဴတာရဲ႕ညာဘက္ေအာက္
နားေလာက္မွာရွိတတ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ေတြကေတာ့ ကြန္ျပဴတာရဲ႕အေပၚနားေလာက္ကို ထုတ္ထားတတ္တဲ့
သူေတြလည္းရွိတတ္ပါတယ္။ အေပၚပံုကိုၾကည့္လိုက္ပါက သေဘာေပါက္သြားမည္ျဖစ္ပါတယ္။
(ကြ်န္ေတာ့္ကြန္ျပဴတာမွာေတာ့ ညာဘက္ေအာက္နားမွာရွိပါတယ္။)

ကဲ....ဂ်ပန္ကီးဘုတ္မရွိေသးတဲ့သူေတြအတြက္ ကီးဘုတ္ထည့္နည္းကိုစတင္ပါမယ္။

ကီးဘုတ္ပံုေလးကို Right Click ႏိွပ္လိုက္ပါ။ ၿပီးရင္ Settings ကိုထပ္ႏိွပ္ပါ။

(ေအာက္ပံုအတိုင္းေပၚလာမည္။)

ကီးဘုတ္ထပ္ထည့္မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ Add ကို ႏွိပ္ပါ။

(ေအာက္ပံုအတိုင္း ေတြ႕ရမည္။)

ဘားတန္းေလးကိုေအာက္သို႔ဆြဲခ် ၿပီး မိမိထည့္လိုသည့္ ဘာသာစကားကိုရွာပါ။
ယခု သင္သည္ Japanese ကီးဘုတ္ထည့္လိုေသာေၾကာင့္ Japanese (Japan) ကိုရွာပါ။
Japanese ေရွ႕နားရွိ (+) ေလးကို ကလစ္လိုက္ပါ။
Keyboard ေရွ႕ရွိ (+) ကိုထပ္ၿပီး ကလစ္ပါ။
ၿပီးရင္ Japanese နဲ႕ Microsoft IME တို႔ေရွ႕ရွိ Check box ကို အမွန္ျခစ္ေပးပါ။
ထို႔ေနာက္ OK ကိုႏွိပ္လိုက္ပါ။
(ေအာက္ပံုသုိ႔.......)

Apply ကို ကလစ္ပါ။ ၿပီးရင္ Ok ကိုကလစ္လိုက္ပါ။

မူလက ကီးဘုတ္ပံုေလးနားတြင္ EN စာတန္းေလးထပ္မံေပၚေနသည္ကိုေတြ႕ရမည္။

ထို EN စာသားကို ကလစ္ၿပီး JP - Japanese (Japan) ကိုေရြးေပးပါ။

(ေအာက္ပံုသို႔......)

Keyboard bar တန္းတြင္ EN အစား JP သို႔ေျပာင္းလဲသြားမည္။ 

သို႔ေသာ္ စာ႐ိုက္ပါက အဂၤလိပ္စာလံုးမ်ားသာျဖစ္ေနေပမည္။ 

JP စာလံုး၏ ညာဘက္တြင္ A စာလံုးေလးေပၚေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

ထို A စာလံုးေလးကို ထပ္မံေျပာင္းေပးရဦးမည္။ 

(ေအာက္ပံုသို႔....)

ထို A စာလံုးေလးကို ကလစ္လိုက္ပါ။

အေပၚဆံုးရွိ Hiragana ကိုေရြးေပးပါ။

(ေအာက္ပံုသို႔....)

အဆိုပါ A စာလံုးေလးသည္ ဂ်ပန္စာလံုး【あ】အျဖစ္ေျပာင္းလဲသြားေပမည္။
Language Bar တြင္ မူလက EN (English) ကီးဘုတ္မွ JP (Japan) ကီးဘုတ္သို႔ေျပာင္းသြားပါၿပီ။
သင္စိတ္ႀကိဳက္ ဂ်ပန္စာလံုးကို႐ိုက္ရန္အသင့္ျဖစ္ေနပါၿပီ။

ေနာက္ဆက္တြဲ...

ဂ်ပန္စာလံုးမ်ားကို႐ိုက္ရာတြင္ Romaji ျဖင့္႐ိုက္ရပါသည္။
ဥပမာ....
a ဟု႐ိုက္လုိက္ပါက　あ ေပၚလာမည္ျဖစ္သည္။
ka ဟု႐ိုက္လုိက္ပါက　か
sa ဟု႐ိုက္လုိက္ပါက　さ
ta ဟု႐ိုက္လုိက္ပါက　た
na ဟု႐ိုက္လုိက္ပါက　な ဟုေပၚလာပါမည္။

မွတ္ခ်က္။ ။　Space Bar  ကိုပုတ္လုိက္ပါ သက္ဆိုင္ေသာ ခန္းဂ်ိစာလံုးမ်ားေပၚလာတတ္သည္။
မိမိအလိုရွိေသာစာလံုးရပါက အတည္ျပဳသည့္အေနျဖင့္ Enter ေခါက္ေပးရသည္။

Hiragana စာလံုးမ်ားကို Katakana စာလံုးမ်ားအျဖစ္ေျပာင္းလိုပါ F7 ကိုႏွိပ္ေပးပါ။
Katakana စာလံုးမွ Hiragana စာလံုးသို႔ေျပာင္းလိုပါက  F6 ကိုႏွိပ္ပါ။
ခန္းဂ်ိစာလံုးလိုခ်င္ပါ Space Bar ကိုပုတ္ေပးပါ။ ၿပီးရင္ Enter ေခါက္ပါ။

တစ္ခါတစ္ရံတြင္ JP ကီးဘုတ္ေျပာင္းၿပီးေသာ္လည္း ဂ်ပန္စာလံုး႐ုိက္မရျဖစ္ေနတတ္ပါသည္။
Microsoft IME မျဖစ္ေသးဘဲ ႐ိုး႐ိုး Japanese ကီးဘုတ္ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။
ထိုအခါမ်ိဳးတြင္ ကီးဘုတ္ပံုေလးကို ကလစ္လိုက္ၿပီး အနီေရာင္အလံုးေလးပါေသာ Microsoft IME
ကီးဘုတ္ကို ေရြးခ်ယ္ေပးလိုက္ပါ။
(အနီေရာင္အလံုးေလးပါေသာ ကီးဘုတ္ကိုေရြးၿပီးပါက ထပ္မံေျပာင္းစရာမလိုေတာ့ပါ။)

စိတ္တိုင္းက် ဂ်ပန္စာလံုးမ်ားကို ႐ိုက္ႏုိင္ပါၿပီ။ မသိတာရွိပါက ေမးျမန္းႏုိင္ပါသည္။

အားလံုးအဆင္ေျပမယ္ထင္ပါတယ္။
ေရးသားသူ - ဆက္ပိုင္