ႀကိယာဝိေသသနေတြကို
ႀကိဳးစားပမ္းစားေလ့လာေနေသာေက်ာင္းသားမ်ားအားလံုးကို ဂုဏ္ယူပါတယ္။
ဒီေနာက္ဆက္တြဲအပိုင္းမွာေတာ့
အဓိပါယ္ေတြသာေဖာ္ျပေပးထားၿပီး
ဥပမာဝါက်ေတြထည့္မေပး ထားတာကိုခြင့္လႊတ္ေပးေစလိုပါတယ္။
ေလ့လာရာမွာ
စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္သြားခဲ့ရင္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။
ကဲစတင္ေလ့လာၾကပါစို႔..............
とりあえず (ေလာေလာဆယ္၊ လိုရမယ္ရ၊
ယာယီအားျဖင့္)
一応(いちおう)(ေလာေလာဆယ္၊
အလွည့္တစ္လွည့္)
わざわざ
(တမင္သက္သက္၊ တကူးတက)
せっかく(အထူးတလည္၊
အပင္ပန္းခံၿပီး)
ぐうぜん
(မေတာ္တဆ၊ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ)
..........................................................................................................................
たまたま (အမွတ္မထင္၊
အခန္႔သင့္)
わざと (တကူးတက၊
တမင္တကာ)
自然に(しぜんに)(အလိုလို၊
အလိုအေလ်ာက္)
もしも
(အကယ္၍၊ တကယ္လို႔)
万一(まんいち)(မသကာ၊
မေတာ္တဆ)
............................................................................................................................
仮に(かりに)(အကယ္၍မ်ား၊
တကယ္လို႔မ်ား)
たとえ (အကယ္၍)
いくら (ဘယ္ေလာက္၊
ဘယ္မွ်)
思い切って(おもいきって)(အရဲစြန္႔ၿပီး)
あえて (အေၾကာက္အလန္႔မရွိ)
...........................................................................................................................
いやいや (စိတ္မပါလက္မပါ)
必死に(ひっしに)(အစြမ္းကုန္၊
သဲသဲမဲမဲ)
たぶん (မ်ားေသာအားျဖင့္၊
အၾကမ္းအားျဖင့္)
きっと (က်ိန္းေသ၊
မုခ်)
もしかしたら (အထင္အားျဖင့္၊
မဟုတ္မွလဲြေရာ)
...........................................................................................................................
たしか (ဧကန္၊
မုခ်)
何となく(なんとなく)(အေၾကာင္းမဲ့၊
သက္သက္မဲ့)
何だか(なんだか)(ဘာမွန္းမသိ၊
ဘာရယ္ညာရယ္မဟုတ္)
どうやら (အထင္အားျဖင့္၊
ခန္႔မွန္းခ်က္ျဖင့္)
今にも(いまにも)(ယခုအခါမွာလည္း)
...........................................................................................................................
いかにも (ေသခ်ာေပါက္၊
အဟုတ္)
よほど (အေတာ္၊
ေတာ္ေတာ့ကို)
さぞ (ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔၊
က်ိန္းေသ)
まるで (တကယ့္ကိုဘဲ)
まさに (အမွန္စစ္စစ္)
............................................................................................................................
一見(いっけん)(တကယ္လိုဘဲ)
つい (အမွတ္မထင္၊
အမွတ္တမဲ့)
うっかり (ေျခေခ်ာ္လက္ေခ်ာ္၊
အမွတ္မထင္)
思わず(おもわず)(ထင္မထားဘဲ၊
အမွတ္တမဲ့)
ふと (အမွတ္မထင္ေလး)
............................................................................................................................
いつのまにか (သတိမျပဳမိခ်ိန္ေလး)
知らず知らず(しらずしらず)(ကိုယ္ကိုတိုင္ေတာင္မသိလိုက္တာေလး)
とにかく (ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္)
なにしろ (ဘယ္လိုဘဲျဖစ္ျဖစ္)
どうせ (မည္သို႔ပင္ရွိေစကာမူ)
............................................................................................................................
もちろん (ေျပာစရာမလိုပါဘူး)
なるほど (တယ္ဟုတ္ပါလား)
まさか (ျဖစ္ေတာင့္ျဖစ္ခဲ)
やっぱり (လက္စသတ္ေတာ့၊
ထင္တဲ့အတိုင္း)
別に(べつに)(ထူးထူးေထြေထြ၊
သီးျခား)
...........................................................................................................................
何より(なにより)(အေကာင္းဆံုး၊
အထူးျမတ္ဆံုး)
もっとも (အ~~ဆံုး)
なんて (ဘယ္ေလာက္ေတာင္၊
ဘာျဖစ္လို႔)
実は(じつは)(အမွန္ေျပာရရင္ေတာ့)
実際は(じっさいは)(တကယ့္လက္ေတြ႔မွာေတာ့)
............................................................................................................................
つまり (တစ္နည္းအားျဖင့္)
主に(おもに)(အဓိကအားျဖင့္)
一般に(いっぱんに)(သာမာန္အားျဖင့္)
特に(とくに)(အထူးသျဖင့္)
単に(たんに)(႐ံုမွ်သာ၊
႐ံုသက္သက္)
............................................................................................................................
もともと (နဂိုက)
元来(がんらい)(အစကတည္းက)
生まれつき(うまれつき)(ပင္ကိုယ္အားျဖင့္၊
ေမြးရာပါ)
なかなか (အေတာ္အတန္၊
ေတာ္ေတာ္)
めったに (~~ခဲတယ္၊
လုပ္ေလ့လုပ္ထမရွိ)
............................................................................................................................ .
ろくに (ေတာ္ေတာ္နဲ႔၊
ျပည့္ျပည့္ဝဝ)
たいして (သိပ္ၿပီးေတာ့)
少しも(すこしも)(နည္းနည္းေလးမွ)
けっして (ဘယ္နည္းနဲ႔မွ)
いっさい (တစ္ခုမက်န္၊
အၿပီးအျပတ္)
............................................................................................................................
二度も(にども)(ေနာက္တစ္ႀကိမ္)
さっぱり (လံုးဝ၊
အလ်ဥ္း)
いっこうに (လံုးလံုးကို)
とうてい (မည္သည့္နည္းနဲ႔မွ်၊
ဘယ္နည္းနဲ႔မွ်)
はじめて (ပထမဦးဆံုး၊ ပထမဆံုးအႀကိမ္)
はじめは (မူလက၊
အစက)
...........................................................................................................................
ႀကိယာဝိေသသနနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ေတာ္ေတာ္ေလးကြ်မ္းက်င္သြားၿပီလို႔ယံုၾကည္ပါတယ္။
ယခုဆိုလွ်င္ သင္သည္ဂ်ပန္စာတြင္ ဆရာတစ္ဆူနီးပါးျဖစ္ေနပါၿပီ။
စကားေျပာတတ္ဖို႔အနည္းငယ္လိုအပ္ေနေသးတယ္လို႔ေတာ့ထင္ပါတယ္။
စကားေျပာတတ္ဖို႔ကေတာ့ စာဖတ္႐ံုနဲ႔ မရပါဘူး။
ကိုယ္တိုင္ေျပာၾကည့္ဖို႔နဲ႔ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ဂ်ပန္ေတြနဲ႔ေတြ႔ဆံုေျပာဆိုဖို႔ အေျခအေနတစ္ရပ္လိုပါတယ္။
ဒါမွသာ သင္သည္ စာေရာ စကားပါ တတ္ေျမာက္ကြ်မ္းက်င္သူတစ္ေယာက္ျဖစ္လာေပမည္။
အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါသည္။
ဆက္ပိုင္
0 comments:
Post a Comment
အခ်င္းခ်င္းအားေပး၍ လက္တြဲေဆာင္ရြက္ၿပီးေအာင္ျမင္မႈရေအာင္ႀကိဳးစားၾကပါစို႔။
(ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ေဆာင္ရြက္လိုပါသျဖင့္ Comment ေရးသားၿပီး ပူးေပါင္းကူညီေပးပါ။)
သင့္ႏွင့္တကြ အားလံုးအတြက္ ကြ်ႏ္ုပ္ဘေလာ့ေရးေနျခင္းျဖစ္သည္။
သင့္ဆႏၵကို Comment ေရးၿပီးေဖာ္ျပႏိုင္ပါသည္။
တိုက္႐ိုက္ဆက္သြယ္လိုပါက Email ပို႔ေပးပါ။ (setpaing@gmail.com)